21. اسلام و دنیویگری
پدیدآورنده : محمدنقیب العطاس ؛ ترجمه : احمد آرام ؛ زیرنظر : مهدی محقق، محمدنقیب العطاس,عطاس، محمدنقیب
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع : )مجموعه اندیشه اسلامی )الفکر الاسلامی (؛ 6. متون و مقالات تحقیقی و ترجمه (, اسلام -- قرن 20 -- مقاله ها و خطابه ها, دنیوی گرایی
رده :
BP
22. <ال>ترجمه فی الوطن العربی: نحو انشاء موسسه عربیه للترجمه، بحوث و مناقشات الندوه الفکریه التی نظمها مرکز دراسات الوحده العربیه
پدیدآورنده : / اسامه الخولی ...[و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : زبان عربی, -- کنگره‌ها, -- ترجمه,ترجمه - تحقیق - کشورهای عربی - مقاله ها و خطابه ها,ترجمه ماشینی - کشورهای عربی - مقاله ها و خطابه ها,ترجمه - کشورهای عربی - تاریخ
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
ن
۴
ت
۴
23. >الترجمه=ترجمه<:مجموعه دراسات محکمه
پدیدآورنده : فا‌طمه موسی,عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه بين المللی امام خمينی (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : ترجمه,ادبیات عربی^aترجمه--مقاله ها و خطابه ها
رده :
P
/
م
۸
ت
۴ ۳۰۶
24. <ال>تعریب و تنسیقه فی الوطن العربی
پدیدآورنده : / محمد المنجی الصیادی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : ملی گرایی - کشورهای عربی - مقاله ها و خطابه ها,زبان عربی - ترجمه - تاریخ و نقد,زبان عربی - ترجمه - تاثیر,زبان عربی - کشورهای عربی - تاریخ
رده :
DS
۶۳،
/
۶
/
و
۳
25. الكريم=آيات رباني
پدیدآورنده : قرآن . فارسي - عربي . برگزيده
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزش عالی دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن - برگزيده ها - ترجمه ها=قرآن - مقاله ها و خطابه ها
رده :
BP
59
/66
/
الف
7
غ
1378
BP
59
/9
/
ك
2
1370
26. <المصطلح= مصطلح> و النص فی الدراسات العبریه
پدیدآورنده : / نازک ابراهیم عبدالفتاح...[و دیگران ]
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : زبان عبری -- تاریخ -- مقاله ها و خطابه ها,زبان عبری -- ترجمه به عربی
رده :
[
ع
]۴۹۲
/
۴
م
۶۱۷
27. <ال>مصطلح و النص فی الدراسات العبریه
پدیدآورنده : / نازک ابراهیم عبدالفتاح... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : زبان عبری - تاریخ - مقاله ها و خطابه ها,ادبیات عبری - تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها,زبان عبری - ترجمه به عربی - تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها
رده :
PJ
۴۵۳۵
/
م
۶
28. <ال>مصطلح و النص فی الدراسات العبریه
پدیدآورنده : / نازک ابراهیم عبدالفتاح ... [و دیگران]
کتابخانه: کتابخانه مرکزی مجتمع آموزش عالی امام خمینی (ره) - جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : زبان عبری -- تاریخ - مقاله ها و خطابه ها,ادبیات عبری -- تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها,زبان عبری -- ترجمه به عربی - تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها
رده :
PJ
۴۵۳۵
/
م
۶
29. <ال>مصطلح و النص فی الدراسات العبریه
پدیدآورنده : / نازک ابراهیم عبدالفتاح ... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : زبان عبری -- تاریخ - مقاله ها و خطابه ها,ادبیات عبری -- تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها,زبان عبری -- ترجمه به عربی - تاریخ و نقد - مقاله ها و خطابه ها
رده :
PJ
۴۵۳۵
/
م
۶
30. <ال>ندوه الدولیه حول ترجمه معانی القرآن الکریم
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن -- ترجمه ها -- تاریخ و نقد,قرآن -- ترجمه ها -- مقاله ها و خطابه ها,قرآن -- تحقیق -- کنگره ها
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ن
۴
31. انهدوانا: گزیده ۱۵۹ شعر از ۱۷ شا‌عر ایرانی خا‌رج از کشور به همراه مقاله ها‌یی درباره شعر و نمونه ها‌یی از شعر جها‌ن
پدیدآورنده : با‌وندپور، بهنا‌م
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۱۴- مجموعه‌ها,شعر - مقاله ها و خطابه ها,شعر- ترجمه شده به فارسی- مجموعه‌ها,شا‌عران ایرانی خا‌رج از کشور- قرن ۱۴- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
ب
۲
الف
۸ ۱۳۷۷
32. آيات ربانى
پدیدآورنده : تاليف احمد كاويان پور
موضوع : قرآن- برگزيده ها- ترجمه ها قرآن - مقاله ها و خطابه ها
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
33. بحوث الموتمر السنوی الثانی لتعریب العلوم
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : علوم,پزشکی اسلامی, -- تاریخ, -- تاریخ, -- کشورهای عربی,علوم -- کشورهای عربی -- کنگره ها,علوم -- کشورهای عربی -- مقاله ها و خطابه ها ,ترجمه -- کشورهای عربی -- تاریخ ,هندسه -- کشورهای عربی -- تاریخ
رده :
Q
۱۲۷
/
م
۹ ۱۳۷۵
34. بحوث حول ترجمه القرآن
پدیدآورنده : / مرکز الثقافه و المعارف القرآن
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن - ترجمه ها- تاریخ - مقاله ها و خطابه ها,تفسیر - تاریخ - مقاله ها و خطابه ها
رده :
BP
۶۵
/
۳،
/
ب
۳
35. بحوث و مقالات
پدیدآورنده : جمعها و قدم لها عبدالمهدی یا‌دگا‌ری
کتابخانه: كتابخانه عمومی زهرائیه نجف آباد (اصفهان)
موضوع : مقاله های فارسی- ترجمه بعربی,اسلام- مقاله ها و خطابه ها
رده :
۸
فا
۴
/
۶۲
ب
۳۳۶
36. بررسي ترجمه هاي ايرانيان از قرآن كريم به زبان انگليسي
پدیدآورنده : زيرنظر محمد سميعي
موضوع : قرآن - ترجمه ها - انگليسي - تاريخ و نقد=قرآن - ترجمه ها - انگليسي - مقاله ها و خطابه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
37. بررسي ترجمه‌هاي ايرانيان از قرآن کريم به زبان انگليسي
پدیدآورنده : زيرنظر محمد سميعي, گردآوري و ويرايش حسين‌علي طاهري ,براي پژوهشگاه فرهنگ, هنر و ارتباطات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي
موضوع : قرآن-ترجمه ها-انگليسي-مقاله ها و خطابه ها قرآن ترجمه ها-انگليسي-تاريخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
38. برگزیده مقاله های نشر دانش )3(: درباره ترجمه
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان (کرمان)
موضوع : ترجمه -- مقاله ها و خطابه ها,فارسی -- ترجمه -- مقاله ها و خطابه ها
رده :
PIR
5435
/
پ
9
،
ب
4
39. برگزیده مقاله های نشر دانش )3(: درباره ترجمه
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ولی عصر(عج) رفسنجان (کرمان)
موضوع : ترجمه -- مقاله ها و خطابه ها,فارسی -- ترجمه -- مقاله ها و خطابه ها
رده :
PIR
5435
/
پ
9
،
ب
4
40. برگستره ادب پویا
پدیدآورنده : جان برگر?...[ودیگران ] ,
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : ادبیات - مقاله ها و خطابه ها - ترجمه شده ازخارجی
رده :
PN
6145
/
ن
9
ب
4
